Das vorliegende Script besteht aus zwei Teilen:
1. Einem Java-Script im Head-Teil. 
2. Dem Funktionsaufruf im Body-Bereich. 
  
Das JAVA-Script für den "HEAD"-Teil sieht folgendermaßen aus:
    (Groß- und Kleinschreibung muß beachtet werden!)
       
<META http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">

<script type="text/javascript">
<!-- Start JavaScript -

// CREDITS:
// Inline clock: fits anywhere into any text
// by Urs Dudli and Peter Gehrig 
// Copyright (c) 2000 Peter Gehrig and Urs Dudli. All rights reserved.
// Permission given to use the script provided that this notice remains as is.
// Additional scripts can be found at http://www.24fun.com
// info@24fun.com
// 7/5/2001

// IMPORTANT: 
// If you add this script to a script-library or a script-archive 
// you have to insert a link to http://www.24fun.com 
// right into the webpage where the script will be displayed.

// CONFIGURATION:
// Go to http://www.24fun.com, open category 'date' and 
// download the ZIP-file of this script containing
// the script-file with step-by-step instructions for easy configuration

var clockid=new Array()
var clockidoutside=new Array()
var i_clock=-1
var thistime= new Date()
var hours=thistime.getHours()
var minutes=thistime.getMinutes()
var seconds=thistime.getSeconds()
if (eval(hours) <10) {hours="0"+hours}
if (eval(minutes) < 10) {minutes="0"+minutes}
if (seconds < 10) {seconds="0"+seconds}
var thistime = hours+":"+minutes+":"+seconds
	
function writeclock() {
	i_clock++
	if (document.all || document.getElementById || document.layers) {
		clockid[i_clock]="clock"+i_clock
		document.write("<span id='"+clockid[i_clock]+"' style='position:relative'>"+thistime+"</span>")
	}
}

function clockon() {
	thistime= new Date()
	hours=thistime.getHours()
	minutes=thistime.getMinutes()
	seconds=thistime.getSeconds()
	if (eval(hours) <10) {hours="0"+hours}
	if (eval(minutes) < 10) {minutes="0"+minutes}
	if (seconds < 10) {seconds="0"+seconds}
	thistime = hours+":"+minutes+":"+seconds
		
	if (document.all) {
		for (i=0;i<=clockid.length-1;i++) {
			var thisclock=eval(clockid[i])
			thisclock.innerHTML=thistime
		}
	}
	
	if (document.getElementById) {
		for (i=0;i<=clockid.length-1;i++) {
			document.getElementById(clockid[i]).innerHTML=thistime
		}
	}
	var timer=setTimeout("clockon()",1000)
}
window.onload=clockon

// - Ende JavaScript - -->
</script>

  
Der Funktionsaufruf im Body-Bereich sieht folgendermaßen aus:
<script>writeclock()</script>
  
Hinweise zur individuellen Anpassung
Ganz einfach: Es gibt nichts zum Anpassen. Du kopierst die beiden Teile wie vorgesehen in
Deine HTML-Seite.
An der Position, an der Du den Funktionsaufruf einbindest, erscheint beim Seitenaufruf die
Uhrzeit im gleichen Format, wie der Text drumherum.
Selbstverständlich könntest Du die Uhrzeit  mit den üblichen
HTML-Tags auch abweichend formatieren.